СейлорПлутон: Вихрь исчез? Что... что происходит? Я должна идти к ним....  я хочу сражаться с остальными... но я одинокий страж времени... я не могу уйти отсюда!

***

Королева Серенити: Плутон... смотритель и страж времени. Ты -  воин, контролирующий время и пространство. Есть три Запрета, которые ты не должна нарушать! Первый Запрет - ты не можешь путешествовать во времени. Второй Запрет - ты не можешь покидать дверь Врат Пространства и Времени, которую охраняешь и Третий...

***

Сейлорвоины: Что это? Это...

 Мудрец: Мое имя... Мудрец!!!

СейлорМун: Этот голос... такой громкий! Откуда он?

Мудрец: Это и есть мое тело - планета Немезис! Время теперь не властно надо мной. Я слился воедино с Немезисом. Я Немезис! Эта планета и есть я!

Принц Алмаз: Немезис обладает разумом? И этот разум... Мудрец!

СейлорМун: Планета все засасывает в себя! Марс! Меркури! Юпитер! Девочки, Немезис приближается! Черная материя... она покроет всю планету... Земля станет планетой смерти... Я не позволю этого! Я остановлю его!

Принц Алмаз: Немезис... Тогда... Мудреца не существовало! Это всегда была сама планета. Мы все были глупцами... думая, что наша судьба...

СейлорМарс: Смотрите! Дворец... он сияет!

СейлорВенера: Это сила Нео-Королевы Серенити или сила Серебряного Кристалла?

Диана: Нет! Это сила СейлорМун!

СейлорЮпитер: Хрустальный Дворец!

СейлорМеркури: Он начинает разрушаться! СейлорМун! Королева!

Сейлор Воины: Король! Нет!

Король Эндимион: Серенити...

***

Диана: Плутон!

СейлорПлутон: Диана?

Диана: Плутон, ты должна помочь Королю. Мы все в беде. Маленькая Леди изменилась, она теперь Королева Черной Луны. Немезис приблизился к планете. Ты должна сражаться. СейлорМун не справится одна! Они не смогут спасти Хрустальный Токио и планету!

СейлорПлутон:  Я должна оставаться здесь... но я хочу сражаться с ними...

Диана: Плутон... Я останусь здесь вместо тебя! Удачи Плутон!

***

СейлорМун: Он все сильнее и сильнее. Серебряный Кристалл... Свети, прекрасный свет! Свети сквозь время и пространство.

Принц Алмаз:  Сила Черного кристалла... Наша история... Эта  сила...  Не могу больше... эта сила!

 Темная Леди: Этой планете конец! СейлорМун, это и есть твое разрушенное будущее? Как долго ты будешь сопротивляться силе Черного Кристалла, который контролирует время и пространство!

СейлорМун: Чибиуса...

Сейлор Воины: Сейлормун...

СейлорМун: Я с трудом могу сдерживать эту силу ... Нет....  Темная Леди, остановись! Если ты используешь Серебряный Кристалл, то мы все погибнем! Пожалуйста, открой глаза, стань снова Чибиусой! Не позволяй будущему стать таким!

Тёмная Леди: Эндимион...

СейлорМун: Мамо-чан, нет!

Тёмная Леди:  Будущее и прошлое... два Серебряных Кристалла!

Принц Алмаз: Они у меня! Два Серебряных Кристалла!

СейлорПлутон: О, нет! Это Маленькая Леди!

Принц Алмаз: Я больше никому не верю!  Темная Леди, Мудрец, у вас есть сила Черного Кристалла, а у меня - два Серебряных Кристалла, кристаллы будущего и прошлого. Я могу пересечь границы  времени!

Король Эндимион: Что он собирается делать? Два кристалла!

СейлорПлутон: Если они соприкоснуться, то все в этом мире исчезнет!

Тёмная Леди: Верни их!

Act 23.

СейлорПлутон: Нет!

Король Эндимион: Это конец...

СейлорПлутон: Stop! Time Stop!!!

***

Королева Серенити: Плутон...

СейлорПлутон: Да, Королева Серенити.

Королева Серенити: Третий Запрет, который, ты не должна нарушать: не останавливать время. Ты с помощью этого жезла можешь  повелевать  временными потоками. Но не имеет значение, чтобы не случилось, ты не должна останавливать время. Если ты это сделаешь, то...

***

Король Эндимион: Ничего не произошло... Они еще стоят...  Плутон? О! Нет! Она остановила время.

Сейлор Воины: Что? Все остановилось? Даже воздух ...Немезис... Будто всё заморожено...

Усаги: Время остановилось.

 Эндимион: Усако...

 Король Эндимион: Плутон! Очнись! Она не должна была этого делать! Она остановила время...

СейлорМеркури: Плутон сделала что?

Король Эндимион: Она остановила время. Она преступила самый важный Запрет...

Сейлор Воины: Какой Запрет? Этот самый важный Запрет... Что это? И если Плутон нарушила его,  что случится?

***

Королева Серенити: Если ты сделаешь это, то ты отдашь  свою жизнь!

***

Король Эндимион: Она отдаст свою жизнь...